Israel exibe escritos e desenhos nunca vistos de Kafka

Uma coleção desconhecida de cartas, manuscritos e desenhos de Franz Kafka está agora disponível online na Biblioteca Nacional de Israel após um extenso trabalho de restauração, catalogação e digitalização. Entre os documentos estão três versões preliminares de Preparativos para o casamento do país, um caderno no qual ele praticava o hebraico e centenas de cartas pessoais, esboços e diários de viagem.

A colecção, recuperada pela Biblioteca Nacional após anos de litígio, existe graças à decisão de Max Brod de quebrar o pacto que fez com Kafka para destruir todos os manuscritos após a sua morte. Ao falecer em 1968, Brod deixou a colecção para sua secretária Esther Hoffe e pediu-lhe que garantisse que chegassem à Biblioteca Nacional. Em vez de entregá-los, no entanto, ela escondeu-os entre o seu apartamento em Tel Aviv e em cofres em Israel e na Suíça.

Após a morte de Hoffe, a Biblioteca Nacional pediu às suas filhas que honrassem os últimos desejos de Brod e entregassem os documentos restantes, mas elas recusaram e um processo legal de onze anos começou, que terminou com a decisão da Suprema Corte de Israel de que os documentos deveriam ser entregues à biblioteca.

Os materiais encontrados, incluindo desenhos e caricaturas grotescas, bem como cadernos nos quais Kafka praticava hebraico, fazem agora parte da terceira maior colecção do mundo de material original do escritor.